allez, pour le trip ^^

Ma préférée c'est Terre d'Ombre (le Roi Lion) :
https://www.youtube.com/watch?v=Vi3oLvWiewI

en voilà quelques autres :

Je veux y croire (Raiponce) : https://youtu.be/Gt5dDgvA8BI (superbe aussi)

Réflexion (Mulan) : https://youtu.be/dOR31gg4hHY

Je défendrai ma vie (Spirit l'étalon des plaines) : https://youtu.be/vE4rbNNNuc8
[ouiiiiii, c'est pas un disney, je le mets quand même ^^'']

L'amour est un chant éternel (Bambi) : https://youtu.be/_P_Wq6PjR3I

Le cycle de la vie (Le Roi Lion) : https://youtu.be/Ai9e6Mglykk

J'en ai rêvé (La belle au bois dormant) : https://youtu.be/JtMF3oDNdSc

L'air du vent (Pocahontas) : https://youtu.be/xaI-4-dc54A

Jamais je n'avouerai (Hercule) : https://youtu.be/EjaDHVd9NuQ

Ce rêve bleu (Aladdin) : https://youtu.be/M8NKp4sGe14

J'adooooooooooooooooore!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Je suis trop fan de Disney, alors si en plus tu me mets les versions japonaises des chansons, je suis comblé

rien à voir avec les japonaises, mais en faisant cette recherche j'ai découvert par hasard les versions en français canadien (mettre le nom de la chanson en anglais + franch canadian). C'est surprenant ! Pas du tout les mêmes paroles... et mieux traduites en principe (comme celle-là : L'amour saura gagner (Le roi lion 2) : https://youtu.be/mVzsg1Jum08 ... Impressionnant ! Et Trahison (Le roi lion 2) : https://youtu.be/tmn-S2siba0 elle est vachement plus violente o.O)

La chanson du génie dans Aladdin en japonais :

Pour la tout première chanson du roi linon que tu as posté Sherryn, il s'agit en fait la la version "comédie musical" qui est d'ailleurs un chef-d'œuvre!

C'est vrai que ca fais bizarre des le entendre en japonais, je connais toutes les chansons en anglais (parce qu'en francais certaines... pouaw!) mais faut avoué que c'est vachement bien doublé !

Hawking a écrit:

Pour la tout première chanson du roi linon que tu as posté Sherryn, il s'agit en fait la la version "comédie musical" qui est d'ailleurs un chef-d'œuvre!

Heu ben dans le film elle y est pas du tout, donc forcément...

Par contre je ne supporte absolument pas ces chansons en anglais, elles sont laides et surtout les chanteurs chantent faux (surtout dans Pocahontas, Mulan, Le Roi Lion 2, notamment, beurk...). En revanche j'ai beaucoup de plaisir à entendre les diverses versions étrangères qui existent, surtout des langues très peu connues ^^

Une que j'aime bien en Jap, c'est Soyez prêtes (Le Roi Lion) car elle est facile à comprendre ^^

https://www.youtube.com/watch?v=nGwa1fPwl_Y

Ah mon dieu ! Ah je peux pas supporter XD la voix est tellement différente en anglais... ca me perturbe lol