Soleil Romand

Forum des nipponophiles de Suisse Romande
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Août 2017
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
CalendrierCalendrier
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 3 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 3 Invités :: 1 Moteur de recherche

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 84 le Jeu 20 Déc - 9:44
Derniers sujets
» Continuation du forum
Mer 12 Avr - 9:28 par Géraldine

» Joe Hisaishi en concert à Paris!
Mar 14 Fév - 11:25 par Koneko

» Vos bouquins en cours
Lun 30 Jan - 4:21 par Hauru

» Vente divers mangas
Ven 6 Jan - 12:03 par umbi

» Dragon Ball (pas) Super: qui l'a vu?
Ven 8 Juil - 0:50 par T Master

» Vos derniers films vus en DVD
Lun 4 Juil - 1:29 par Hauru

» Pétitions, Initiatives et référendums
Ven 6 Mai - 8:31 par Koneko

» Vos dernières lectures
Dim 17 Avr - 9:12 par Koneko

» Signalez ici s'il y a des bugs
Sam 9 Avr - 11:06 par Sherryn


Partagez | 
 

 Il y a quoi à la télé ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Hauru



Messages : 1220

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Ven 9 Avr - 10:48

Personnellement j'ai toujours dit "Guibli", mais quand Toshio Suzuki fut interviewé, il a bien dit "Jibli".. ça m'a fait bizarre aussi!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ariane

avatar

Féminin Dragon
Messages : 298
Age : 40
Localisation : Nyon
Manga préférés : Code:Breaker, Fullmetal Alchemist, Thermae Romae, Shingeki no kyojin, Cesare,Genshiken, Densha Otoko, Dr. Koto, Rurouni Kenshin, Hellsing, Gunslinger Girl, Akira, Nausicaa de la Vallée des Vents, XXXHolic
Anime préférés : Shingeki no kyojin, Nagi no Asukara, Parasyte Maxime, Akatsuki no Yona, Ghost in the Shell - Stand Alone Complex, Gunslinger Girl, XXXHolic, Full Metal Alchemist, Saint Seiya, Urusei Yatsura, XXXHolic
Personnages préférés : Mikasa Ackerman, Sakura Sakurakodjii, Kenshin Himura, Motoko Kusanagi, Nausicaa, Hitomi Kanzaki, Edward Elric, Alucard, Yūko Ichihara, Lum, Harlock, Yoga

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Ven 9 Avr - 20:33

Ah? Il a dit "Jibli"? Tiens, ça m'a échappé! scratch Bref, je me réjouis de voir le prochain reportage, jeudi qui vient! cheers

_________________
Un jour sans rire est un jour de perdu!


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arianebeldi.w​ordpress.com/
Koneko

avatar

Féminin Cheval
Messages : 2991
Age : 38
Localisation : Romont
Manga préférés : City Hunter, Fullmetal Alchemist, Fushigi Yuugi, Fruit Basket, Réincarnations, Arata
Anime préférés : Ghost In The Shell, les Ghibli, Angel's Beat, Chroniques de Lodoss, Un été avec Coo, FMA, Karas...
Personnages préférés : Hwoarang (Tekken), Trunks (Dragon Ball), Roy Mustang et Scar (Fullmetal Alchemist), Kiros (Final Fantasy VIII), Billy Cohen (Biohazard 0), Kyô (Fruit Basket), Hunter (Ace Attorney), Mû et Milo (St Seiya, Ashuram (Lodoss)...

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Ven 9 Avr - 22:57

Les katakanas c'est "Su-Ta-Dji-O Dji-Bu-Li", donc en Jap ils prononcent déjà faux... en effet, le mot est d'origine italienne, désigne un vent chaud du Sahara, et s'orthographie avec un h en italien. Or, Ghi en italien donne comme en français "g", il faudrait retirer le h pour obtenir "dj". Miyazaki aime bien l'Italie, mais il aurait pu se renseigner sur ce coup-là...

J'ai regardé le reportage, c'est joli ^^ Toutefois, Miyazaki apparait toujours comme quelqu'un de froid et peu social, contrairement à Takahata. Marrant, pask ses films ne donnent pas cette impression.

_________________
"- Braddock! Je vous préviens... Faites attention ou vous mettez les pieds....
- Je mets mes pieds où je veux, Littlejohn... Et je les mets souvent dans la gueule..."
Chuck Norris, dans "Portés disparus 3"



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Blash

avatar

Masculin Chien
Messages : 65
Age : 34
Localisation : Lausanne
Manga préférés : I'll
Anime préférés : Fullmetal Alchemist

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Ven 9 Avr - 23:13

j'ai toujours prononcé à la "française" "guibli" mais effectivement au Japon, tout le monde di "jibli" et au début je ne comprenais pas que personne ne connaisse... c'est des incompréhensions amusantes sur la prononciation des mots "étrangers" au Japon Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.baolan.ch
Ariane

avatar

Féminin Dragon
Messages : 298
Age : 40
Localisation : Nyon
Manga préférés : Code:Breaker, Fullmetal Alchemist, Thermae Romae, Shingeki no kyojin, Cesare,Genshiken, Densha Otoko, Dr. Koto, Rurouni Kenshin, Hellsing, Gunslinger Girl, Akira, Nausicaa de la Vallée des Vents, XXXHolic
Anime préférés : Shingeki no kyojin, Nagi no Asukara, Parasyte Maxime, Akatsuki no Yona, Ghost in the Shell - Stand Alone Complex, Gunslinger Girl, XXXHolic, Full Metal Alchemist, Saint Seiya, Urusei Yatsura, XXXHolic
Personnages préférés : Mikasa Ackerman, Sakura Sakurakodjii, Kenshin Himura, Motoko Kusanagi, Nausicaa, Hitomi Kanzaki, Edward Elric, Alucard, Yūko Ichihara, Lum, Harlock, Yoga

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Sam 10 Avr - 0:00

Koneko a écrit:
J'ai regardé le reportage, c'est joli ^^ Toutefois, Miyazaki apparait toujours comme quelqu'un de froid et peu social, contrairement à Takahata. Marrant, pask ses films ne donnent pas cette impression.

Miyazaki apparaît ainsi parce qu'il est presque aussi inaccessible, même à ses propres collaborateurs, que le Pape, comme le font remarquer la plupart des gens qui ont à faire de près ou de loin à ses oeuvres. Je crois qu'il était même plus facile d'obtenir un entretien avec Walt Disney qu'avec lui, pour prendre l'exemple d'un homme au statut similaire, dans le même domaine. Si je ne me trompe, il faut à chaque fois des mois, voir des années de négociation, pour arranger une telle rencontre, qui se déroule alors dans un cadre ou chaque élément est millimétré, ce qui ne laisse de place pour aucune spontanéité. Même si Isao Takahata a probablement joué un rôle tout aussi important dans la fondation des studios Ghibli et leur succès, d'une manière ou d'une autre, il s'est développé une sorte de culte de la personnalité centrée uniquement sur Miyazaki qui lui est peut-être un peu monté à la tête, au point de s'isoler du commun des mortels comme un demi-dieu. D'ailleurs, dans le reportage, ses proches collaborateurs le disent bien: tout le studio tourne autours de Miyazaki et se met à son service. Ils estimaient d'ailleurs que c'est l'une des principales différences entre le studio Ghibli et les studios américains, où l'innovation et la créativité de chacun est encouragée dans l'enrichissement d'un projet commun. Quand ils ont dit que c'était une forme d'organisation vraiment stimulante, là, je dois dire que j'ai eu beaucoup de mal à y croire. En effet, pour un artiste ou une personne qui voudrait le devenir, je ne vois pas trop en quoi devenir l'esclave du projet d'un autre peut être enthousiasmant. Là, à mon sens, il fallait vraiment lire entre les lignes. Suspect

_________________
Un jour sans rire est un jour de perdu!


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arianebeldi.w​ordpress.com/
Sherryn
Admin
avatar

Féminin Chat
Messages : 3286
Age : 30
Manga préférés : Banana Fish, Angel Sanctuary, X, RG Veda
Anime préférés : Réincarnations, Moyashimon, Larme Ultime
Personnages préférés : Ash Lynx, Ciel Phantomhive, Kaoru Nagisa

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Sam 10 Avr - 0:21

On en apprend de ces trucs, à partir de détails pareils... =p

_________________
Surprise !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sherryn.net
Ariane

avatar

Féminin Dragon
Messages : 298
Age : 40
Localisation : Nyon
Manga préférés : Code:Breaker, Fullmetal Alchemist, Thermae Romae, Shingeki no kyojin, Cesare,Genshiken, Densha Otoko, Dr. Koto, Rurouni Kenshin, Hellsing, Gunslinger Girl, Akira, Nausicaa de la Vallée des Vents, XXXHolic
Anime préférés : Shingeki no kyojin, Nagi no Asukara, Parasyte Maxime, Akatsuki no Yona, Ghost in the Shell - Stand Alone Complex, Gunslinger Girl, XXXHolic, Full Metal Alchemist, Saint Seiya, Urusei Yatsura, XXXHolic
Personnages préférés : Mikasa Ackerman, Sakura Sakurakodjii, Kenshin Himura, Motoko Kusanagi, Nausicaa, Hitomi Kanzaki, Edward Elric, Alucard, Yūko Ichihara, Lum, Harlock, Yoga

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Sam 10 Avr - 1:20

Eh oui! Comme disent les anthropologues, tout est dans le détail! Laughing

_________________
Un jour sans rire est un jour de perdu!


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arianebeldi.w​ordpress.com/
Sherryn
Admin
avatar

Féminin Chat
Messages : 3286
Age : 30
Manga préférés : Banana Fish, Angel Sanctuary, X, RG Veda
Anime préférés : Réincarnations, Moyashimon, Larme Ultime
Personnages préférés : Ash Lynx, Ciel Phantomhive, Kaoru Nagisa

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Ven 16 Avr - 5:20

Pour les nostalgique : diffusion de ce qui me semble être un film de l'inspecteur Gadget le mercredi 21 avril, sur la TSR, sûrement la 2

Et les mercredis à 9h25 Rahan...

_________________
Surprise !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sherryn.net
Sherryn
Admin
avatar

Féminin Chat
Messages : 3286
Age : 30
Manga préférés : Banana Fish, Angel Sanctuary, X, RG Veda
Anime préférés : Réincarnations, Moyashimon, Larme Ultime
Personnages préférés : Ash Lynx, Ciel Phantomhive, Kaoru Nagisa

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Ven 28 Mai - 3:59

Pompoko sera diffusé le dimanche 30 mai à 10h15 sur TSR2

_________________
Surprise !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sherryn.net
Ariane

avatar

Féminin Dragon
Messages : 298
Age : 40
Localisation : Nyon
Manga préférés : Code:Breaker, Fullmetal Alchemist, Thermae Romae, Shingeki no kyojin, Cesare,Genshiken, Densha Otoko, Dr. Koto, Rurouni Kenshin, Hellsing, Gunslinger Girl, Akira, Nausicaa de la Vallée des Vents, XXXHolic
Anime préférés : Shingeki no kyojin, Nagi no Asukara, Parasyte Maxime, Akatsuki no Yona, Ghost in the Shell - Stand Alone Complex, Gunslinger Girl, XXXHolic, Full Metal Alchemist, Saint Seiya, Urusei Yatsura, XXXHolic
Personnages préférés : Mikasa Ackerman, Sakura Sakurakodjii, Kenshin Himura, Motoko Kusanagi, Nausicaa, Hitomi Kanzaki, Edward Elric, Alucard, Yūko Ichihara, Lum, Harlock, Yoga

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Ven 28 Mai - 4:43

Merci de l'information! Je vais voir ce que ça donne! Je ne l'ai encore jamais vu en français! Very Happy

_________________
Un jour sans rire est un jour de perdu!


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arianebeldi.w​ordpress.com/
Ariane

avatar

Féminin Dragon
Messages : 298
Age : 40
Localisation : Nyon
Manga préférés : Code:Breaker, Fullmetal Alchemist, Thermae Romae, Shingeki no kyojin, Cesare,Genshiken, Densha Otoko, Dr. Koto, Rurouni Kenshin, Hellsing, Gunslinger Girl, Akira, Nausicaa de la Vallée des Vents, XXXHolic
Anime préférés : Shingeki no kyojin, Nagi no Asukara, Parasyte Maxime, Akatsuki no Yona, Ghost in the Shell - Stand Alone Complex, Gunslinger Girl, XXXHolic, Full Metal Alchemist, Saint Seiya, Urusei Yatsura, XXXHolic
Personnages préférés : Mikasa Ackerman, Sakura Sakurakodjii, Kenshin Himura, Motoko Kusanagi, Nausicaa, Hitomi Kanzaki, Edward Elric, Alucard, Yūko Ichihara, Lum, Harlock, Yoga

MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   Lun 19 Juil - 7:19

Ce vendredi, 23 juillet 2010, à 20:35, l'émission Faut pas rêver , sur FR3, part au Japon! Au programme: cosplay - Les maîtres tembourineurs - Robomania - les papys font du cinéma - la musique du métro - le gardien de l'eau - à l'ombre du volcan. Voilà qui me paraît assez appétissant! Very Happy

_________________
Un jour sans rire est un jour de perdu!


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arianebeldi.w​ordpress.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Il y a quoi à la télé ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Il y a quoi à la télé ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Se sentir exister par rapport à quoi, à qui ?
» [TV] On peut avoir quoi avec WAPSFR uniquement ?
» L'équipe Support Propreté c'est quoi ?
» Digi TV : c'est quoi ?
» C'est quoi de la pate mouille ??

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Soleil Romand  :: Communauté :: Autres intérêts :: Cinéma / Télévision-
Sauter vers: